EL ENFOQUE ANTROPOLÓGICO PARA LAS POLITICAS AMBIENTALES LOCALES / "The Anthropological Approache From Local Environmental Policies"

Artículo completo en formato pdf


 

DC María Carolina Feito

Enero 2009

Resumen
En el presente artículo, se reivindica, la importancia de la investigación antropológica para el desarrollo de políticas ambientales locales. Se describe, la metodología cualitativa utilizada en el trabajo de campo etnográfico. Aprendiendo la manera en que los residentes locales determinan sus propias necesidades y escuchando sus sugerencias para resolver problemas, el etnógrafo puede proveer a los analistas y decidores políticos importante información para el diseño de políticas que involucren las necesidades reales de poblaciones específicas, más que "tipos genéricos" difícilmente compatibles con la realidad. Este enfoque enriquece el valor del impacto del conocimiento local en políticas exitosas. Las herramientas etnográficas tienen un increíble valor para efectuar recomendaciones políticas: las políticas públicas pueden tomar información de las vidas privadas. La comprensión de la diversidad de experiencias de vida, vista desde la perspectiva de los actores sociales participantes, necesita esencialmente un enfoque etnográfico.

Palabras clave:
Políticas ambientales locales / desarrollo local / enfoque etnográfico

Abstract
We recover the importance of anthropologycal research from the development of local environmental policies. We describe qualitative methodology used in ethnographical fieldwork. The etnographer. how local residents determine his needs and listening his suggestions for resolve problems, the ethnographer can provide to political analysts important information for the design of policies that involves the real needs of specific populations, more than "generic types", difficultly compatibles whit reality. This approach increasing the value of the impact of local knowledge in successful policies. The ethnographical tools have an incredible value for political recommendations. The public policies can take information from private lifes. The comprehension of the diversity of life experiencies, see from the eyes of the participant social actors, need essentially an ethnographical approach.

Key Words:
local environmental policies / local development / ethnographical approach

Temario
1. La Antropología y el Proceso de Producción de Políticas Ambientales
2. El Trabajo de Campo Etnográfico
2.a) La entrevista no estructurada:
2.b) La observación participante:
2.c) El registro de la información:
3. Estudios Antropológicos de Percepción Social del Riesgo
3.a) Estudios de casos